Cara equipa,
Na newsletter desta semana, encontram as nossas últimas atualizações e informações importantes, incluindo:
Informação sobre Estacionamento
Cartão de Identificação
Lembrete: Staff Handbook
Pequeno-almoço com os Pais
Lançamento do Livro: Navegando o Luto Infantil
Piquenique das Famílias e Try Out Day
Sessões de Informação sobre Universidades
Junte-se a Nós no Languages Bio Market
Reunião da PTSO (Organização de Pais, Professores e Alunos)
Notícias da nossa Cozinha
Bem-vindos de volta
Há momentos em que o mundo parece perder um pouco da sua cor.
Esta semana, despedimo-nos de duas mulheres extraordinárias que passaram a vida a tornar o mundo mais bonito, cada uma à sua maneira: Dolly Parton e Yayoi Kusama.
Uma deu-nos canções que contavam histórias de amor, desgosto, resiliência e esperança. A outra transformou pontos, espelhos, abóboras e o infinito em universos que nos convidaram a olhar para as coisas de forma diferente. Ambas desafiaram expectativas. Ambas recusaram encaixar-se nas caixas que o mundo tinha criado para elas. E ambas, à sua maneira, lembraram-nos de que a criatividade pode ser uma força de mudança.
Kusama continuou a pintar até aos seus últimos dias, falando de amor eterno e alma eterna e expressando o desejo de que a arte pudesse trazer esperança e força para o futuro. Dolly levou alegria, generosidade e esperança a várias gerações através da sua música, das suas histórias e das inúmeras vidas que tocou com o seu trabalho.
Duas artistas muito diferentes. Duas mulheres poderosas. Dois lembretes de que não temos de aceitar o mundo exatamente como o encontramos.
Podemos acrescentar um pouco de beleza.
Um pouco de coragem.
Um pouco de magia.
E talvez este seja um bom pensamento para levarmos connosco ao começarmos um novo ano letivo.
Esta semana, a equipa Aprendizes tem estado a reunir-se — a dar as boas-vindas e a integrar os nossos novos professores, a reencontrar-se, a preparar as salas de aula, a planear as aprendizagens e a preparar tudo para abrirmos as nossas portas e vos recebermos a todos na próxima semana.
Um novo ano espera por nós.
Um ano de perguntas, descobertas e possibilidades.
Um ano em que esperamos que os nossos alunos não só aprendam sobre o mundo, mas também se sintam suficientemente corajosos para o questionar. Para desafiar ideias feitas. Para criar, em vez de simplesmente consumir. Para construir pontes, em vez de muros. Para encontrar beleza onde outros talvez não a vejam.
E, acima de tudo, um ano em que esperamos criar espaço para esperança, beleza e magia.
Porque a educação não é apenas preparar os jovens para o mundo tal como ele é.
É dar-lhes a coragem, a curiosidade e a imaginação necessárias para ajudarem a construir o mundo como ele poderia ser.
Por isso, ao começarmos de novo, talvez a pergunta seja:
O que iremos criar juntos este ano?
Mal podemos esperar para descobrir.
Bem-vindos de volta à Aprendizes.
Vamos criar um pouco de magia.
Sobre este espaço
Este espaço é para colegas, pelos colegas — não vem da direção, vem da equipa, para a equipa. Trata-se de valorizar o que somos juntos, reconhecendo o esforço, o cuidado e a presença de cada um. Se querem fazer um agradecimento a um colega, é por aqui. Será publicado na próxima newsletter.
Agradecimentos
Um agradecimento muito especial à Teresa Cruz, Susana Alves e Cristina Rodriguez por todo o trabalho realizado nos bastidores durante o verão, desde salários e pagamentos até à fase final dos processos administrativos de recrutamento.
Um agradecimento muito especial à Bárbara Portugal pela sua constante disponibilidade e apoio ao longo de todo este período.
Um grande obrigada ao Ricardo Limão e ao Joaquim Cercas por todo o empenho na preparação da nossa nova Village 2 e nas várias renovações realizadas pela escola.
Estamos muito agradecidos à Verônica Barbieri por todo o trabalho desenvolvido no apoio ao nosso processo de Admissions ao longo do verão.
Um agradecimento especial à Vanessa Fevereiro pelo trabalho desenvolvido durante o verão com o rebranding, no nosso novo website, e com a agência de comunicação preparando este importante novo capítulo dos Aprendizes.
Muito obrigada à Laura Cercas por todo o trabalho realizado na área de IT, garantindo que tudo está preparado para o início do novo ano letivo.
Queremos agradecer à Inês Fragoso e à Victoria Rivadeneyra por todo o cuidado e dedicação na organização dos resultados dos exames.
Um enorme obrigada à Eunice Maia pelo precioso apoio no recrutamento e por ajudar a preparar a nossa equipa para o ano que agora começa.
Um agradecimento muito especial à Claudia Meireles pelo acompanhamento próximo dos nossos alunos do Grade 12 nas candidaturas às universidades, apoiando-os numa etapa tão importante do seu percurso.
Um grande shout out à Joana Cunha pela criação do planner dos alunos de Middle School, ajudando-os a começar o ano mais organizados e preparados.
Um agradecimento muito especial à Maria Gomes, Bárbara Dória e Liz Nash pela dedicação, criatividade e empenho na criação dos livros de Português do Middle.
E, finalmente, o nosso sincero agradecimento a todos os que trabalharam ao longo do verão, muitas vezes nos bastidores, para garantir que tudo está preparado para mais um excelente ano letivo. O contributo de cada um faz a diferença.
UPDATES
BEM-VINDOS À EQUIPA!
É com muita alegria que damos as boas-vindas aos nossos novos colegas e iniciamos juntos mais um ano letivo. Recebemo-vos com muita expectativa, entusiasmo e alegria por tudo o que vamos construir e partilhar enquanto equipa.
Damos as boas-vindas a:
Lorena Hungria — Assistente de Comunicação
Patrick O'Siochru — Professor de História, Middle
Carolina Castelo-Branco — Professora, Primary
Peter Morrell — Professor de Drama e Música, Primary
Margarida Dias — Co-teacher, Primary
José Arnaldo — Co-teacher, Primary
Marina Haroutounian — Professora de Arte, Primary/Middle
Izabela Santos — Professora de Matemática, Secondary
Dario Vaccaro — Professor de Física, Secondary
Diana Vitis — Professora de Humanidades, Secondary
Zeynep Gulbey — Professora de Inglês, Secondary
A toda a equipa Aprendizes: vamos fazer com que os nossos novos colegas se sintam acolhidos, apoiados e parte da nossa comunidade desde o primeiro dia. Digam olá, ofereçam ajuda, partilhem o que sabem e ajudem-nos a descobrir aquilo que torna a nossa comunidade tão especial.
Estamos muito felizes por vos ter connosco. Bem-vindos aos Aprendizes!
ESTACIONAMENTO
Tal como explicado esta semana, reforçamos que os colaboradores podem utilizar o parque em formato rotativo.
As rotações podem ser consultadas aqui e estão sempre afixadas na staff room.
Recordamos que os colaboradores só podem estacionar na linha da Direita e na linha do meio.
Nas duas primeiras semanas de aulas, o parque será exclusivo dos pais - de 01 a 11 de Setembro.
ID CARD
Relembramos que o cartão de identificação é obrigatório para ser utilizado no check-in e check-out na entrada da escola.
Os novos colaboradores deverão receber os cartões até 2ª feira, dia 31 de Agosto. Quem ainda não tirou a fotografia deve contactar com urgência a Comunicação (Vanessa Fevereiro).
Caso o cartão seja esquecido durante o ano, o registo manual/escrito deve ser feito junto da Bárbara Portugal na receção.
LEMBRETE: STAFF HANDBOOK
Relembramos todos os colaboradores a ler ou reler o Staff Handbook, onde está partilhada toda a informação essencial para começar o ano escolar da melhor forma. É um recurso útil para conhecer procedimentos, políticas e dicas que tornam o ano mais organizado e agradável. Consultem-no antes do primeiro dia!
Pré-Escolar
1 SET | Novos alunos do Pré-Escolar e Pais | 09:00–11:00 | Sala de Aula & Anfiteatro
2 SET | Início das aulas para os alunos atuais
7 SET | Início das aulas para os alunos novos
10 SET | Reunião de Pais do Pré-Escolar | 16:30–17:30 | Sala de Aula
Primária
1 SET | Novos alunos da Primária e Pais | 09:00–11:00 | Biblioteca & Sala de Aula
2 SET | Início das aulas para todos os alunos
8 SET | Reunião de Pais do 4.º Ano | 16:00–18:00 | Biblioteca & Sala de Aula
10 SET | Reunião de Pais do 3.º Ano | 16:00–18:00 | Biblioteca & Sala de Aula
15 SET | Reunião de Pais do 2.º Ano | 16:00–18:00 | Biblioteca & Sala de Aula
17 SET | Reunião de Pais do 1.º Ano | 16:00–18:00 | Biblioteca & Sala de Aula
23 SET | Conselho de Alunos Primária | TBC
Middle
1 SET | Novos alunos do Middle e TODOS os pais (novos e atuais) | Reunião (5.º- 8.º Anos) | 11:00–13:00 | Village 1
2 SET | Início das aulas para todos os alunos
3 SET | Requisição de Manuais Escolares Ciclo | 8.º 09:30-10:20 7.º 10:40-11:30 6.º 11:30-12:20 5.º 12:20-13:10 e 14:10-15:00 | Biblioteca
9 SET | Assembleia | Candidatura ao Conselho de Alunos | 14:10-15:00 | Village 1
16 SET | Assembleia | Promoção do Conselho de Alunos | 14:10-15:00 | Village 1
25–26 SET | Caminhada Duke of Edinburgh – Bronze & Prata | TBC
30 SET | Eleição do Conselho de Alunos | 14:10-15:00 | Village 1
Secundário
1 SET | Novos alunos do Secundário e TODOS os pais (novos e atuais) | Reunião (9.º–12.º Anos) | 14:00–16:00 | Village 2
2 SET | Início das aulas para todos os alunos
9 SET | Assembleia | Candidatura ao Conselho de Alunos | 12:20-13:10 | Village 2
16 SET | Conselho de Alunos (começa em sala e termina no Anfiteatro) | 12:20-13:10 | Village 2
21 SET | Sessão de Universidade com Pais e Alunos do Secundário | 16:00–17:00 | Biblioteca
25–26 SET | Caminhada Duke of Edinburgh – Bronze & Prata | TBC
28 SET | Início dos Exames de Cambridge (Retomas)
30 SET | Eleição do Conselho de Alunos | 12:20-13:10 | Anfiteatro
Toda a Comunidade
11 SET | Pequeno-almoço com os Pais | 08:45–09:45 | Cafetaria
15 SET | Lançamento de Livro – Navegando o Luto Infantil de Júlia Jalbut | 18:00–19:00 | Biblioteca
19 SET | Piquenique da Comunidade Toda & Dia de Experimentação de Atividades Extracurriculares | 10:00–14:00
25 SET | Dia de Línguas BioMarket | 16:15–18:00 | Tenda
29 SET | Reunião PTSO (Pais, Professores, Alunos e Organização) | 16:00-17:00 | Biblioteca
Staff
28 AGO | Evento das Houses – Team Building | 14:00-16:00
28 AGO | Happy Hour | 17:00-18:00
08 SET | Open Day Parceiros de Relocação | 10:00
25 SET | Prazo limite para desistência de disciplinas
28 SET | Início das repetições dos exames Cambridge
Comunidade
PEQUENO-ALMOÇO COM OS PAIS
Na sexta-feira, dia 11 de setembro de 2026, a nossa escola irá realizar mais um Pequeno-Almoço com os Pais, das 8:45 às 9:45.
Este momento promove o diálogo entre as famílias e a escola, incentivando a partilha de ideias e o acompanhamento das próximas atividades e eventos escolares.
Comunidade
LANÇAMENTO DO LIVRO NAVEGANDO O LUTO INFANTIL
No dia 15 de setembro, das 18:00 às 19:00, na Biblioteca, receberemos a escritora Júlia Jalbut para o lançamento de Navegando o luto infantil. Num encontro dedicado a famílias e educadores, a autora irá abordar, de forma sensível e baseada em evidências, como podemos apoiar crianças e adolescentes perante a perda e ajudá-los a atravessar o luto com maior segurança e acolhimento.
Comunidade
PIQUENIQUE DAS FAMÍLIAS E TRY OUT DAY
No dia 19 de setembro, das 10:00 às 14:00, vamos realizar o nosso Family Picnic and Try Out Day.
Cada família pode trazer algo para comer, beber e uma manta. Haverá comida e bebida à venda. Vamos aproveitar também esta ocasião para apresentar a nossa política alimentar e deixar os pais provarem algumas das iguarias do nosso menu.
Secundário
SESSÕES DE INFORMAÇÃO SOBRE UNIVERSIDADES
Convidamos os alunos do Secundário e os pais a participarem nas nossas Sessões de Informação sobre Universidades. No dia 21 de setembro, às 16:00, na biblioteca, terá lugar uma sessão presencial.
Comunidade
JUNTE-SE A NÓS NO LANGUAGES BIO MARKET
Convidamos toda a comunidade escolar para a edição de Languages do Bio Market, no dia 25 de setembro, das 16:15 às 18:00. Vamos celebrar mais uma tarde especial juntos!
Comunidade
REUNIÃO PTSO
A próxima reunião da PTSO (Organização de Pais, Professores e Alunos) terá lugar no dia 29 de setembro de 2026, às 16:00, na Biblioteca. Esta reunião é só para os elementos já eleitos neste ano lectivo. Esta é uma excelente oportunidade para colaborar e fortalecer a nossa comunidade escolar.
RESULTADOS DE QUE NOS ORGULHAMOS
Estamos extremamente orgulhosos dos resultados dos nossos alunos nos exames Cambridge International de junho de 2026:
98,4% de taxa de aprovação nos A-Levels
100% de sucesso no AICE Diploma — com 100% dos alunos a alcançar Merit
Mais de 70% dos nossos alunos de IGCSE obtiveram pelo menos uma classificação A ou A*
85% de todas as classificações de IGCSE foram A*–C
Por detrás de cada resultado há uma história.
Um aluno que trabalhou muito.
Um professor que o apoiou.
Uma família que acreditou.
Estes resultados são uma conquista que merece ser celebrada — mas são também apenas o início.
Para alguns dos nossos alunos, os próximos dois anos serão uma oportunidade para continuar a aprender, a questionar e a descobrir quem querem ser. Para outros, começa agora um novo capítulo para além dos Aprendizes.
E mal podemos esperar para ver o que farão com ele.
Os nossos jovens estão a entrar num mundo que precisa das suas ideias, da sua curiosidade e da sua coragem. Um mundo que precisa de pessoas capazes de ligar ideias e pessoas, de questionar o que já existe e de imaginar algo melhor.
Talvez venham a criar tecnologia que aproxime comunidades, encontrar novas formas de combater as alterações climáticas, proteger os nossos oceanos e espécies ameaçadas, combater a desigualdade ou a corrupção, prevenir a solidão — ou ajudar a construir um mundo onde as guerras sejam cada vez menos prováveis.
Ainda não sabemos que problemas irão escolher resolver.
E é precisamente isso que torna o que vem a seguir tão entusiasmante.
Continuem a fazer perguntas. Continuem a imaginar. Vão mudar o mundo
NOTÍCIAS DA NOSSA COZINHA
DIAS INTERNACIONAIS NA COZINHA:
10 SET | Espanha
24 SET | Brasil
15 OUT | México