Caros estudantes, pais e encarregados de educação,
Nesta newsletter, por favor, encontrem as nossas últimas actualizações e informações importantes, incluindo:
Evento em Destaque - Bio Market (Edição de novembro)
Evento em destaque - Clubes do Livro no Aprendizes
Evento em destaque - Semana STEM
Evento em destaque - Dia Aberto (nova data)
Prepare-se para as celebrações de Natal
Celebração da Semana Europeia da Prevenção de Resíduos
Ementa quinzenal/ Dias no campo na nossa cozinha
A estrela sazonal de novembro: Abóbora
Partilhe a sua Opinião para 2025: Questionário de Satisfação
Fórum de Liderança Académica Lisboa-Cascais
A parede de Bouldering está pronta: Vamos escalar em segurança!
Reunião do Comité de Trânsito
Liderança reúne-se com a Comissão de Organização de Pais
Junte-se à nossa Campanha de Inverno de Cuidados com os Animais
Conheça as nossas parcerias
Celebrando a dedicação e o trabalho de equipa: Gritos para a nossa incrível comunidade! 🎉
Esta semana, reservamos um momento para reconhecer os incríveis esforços, criatividade e trabalho de equipa que continuam a fazer da nossa escola uma comunidade próspera e vibrante. Um sincero agradecimento vai para os seguintes indivíduos e equipas pelas suas contribuições notáveis:
Sucesso da época de repetição de exames
👏 Inês, pelo seu trabalho árduo e empenho em levar a época de repetição de exames a bom porto. A sua dedicação foi inestimável!
Escrita criativa inspiradora
✍️ Ana Rocha, por liderar um notável Workshop de Escrita Criativa para a Middle School. A sua iniciativa inspirou os alunos a explorarem a sua imaginação e a desenvolverem as suas capacidades de escrita de formas novas e estimulantes.
Inovação na newsletter e nas redes sociais
Joana e Bertram, pelo novo design e envolvente da newsletter e pelas excelentes publicações nas redes sociais. A vossa criatividade e visão elevaram os nossos canais de comunicação!
Excelência do Dia Aberto
Verónica e Tatiana e todos os Chefes de Secção e funcionários pela organização impecável do Dia Aberto para Novas Famílias. Os vossos esforços criaram uma experiência calorosa e acolhedora, mostrando o melhor da nossa escola.
Equipa da Primária
🎉Uma grande salva de palmas para a Equipa da Primária pelo seu apoio inabalável uns aos outros! O vosso trabalho de equipa, colaboração e encorajamento mútuo constituem um exemplo inspirador para toda a nossa comunidade escolar.
Construindo comunidade através da arte
🎨Uma saudação especial de Joana Xardoné à Equipa de Comunicação pela sua colaboração na criação do Muro do Desperdício Alimentar e dos deslumbrantes murais da cozinha. O vosso trabalho continua a sensibilizar e a embelezar os nossos espaços.
A todos os que contribuem para fazer da nossa escola um lugar notável - obrigado! O vosso trabalho árduo e a vossa dedicação não passam despercebidos. Juntos, continuamos a construir uma comunidade forte, inovadora e atenciosa. 💙
Esta semana, foi o anfitrião da nossa primeira sessão para pais do 7º ao 12º ano e foi maravilhoso contar com a vossa presença!
Discutimos a fase da adolescência: como o cérebro se desenvolve e como isso afecta o comportamento, as necessidades, o controlo dos impulsos e a tomada de decisões dos adolescentes.
O seu cérebro está a transformar-se, estão à procura da sua identidade, as suas prioridades estão a mudar e a crescente autonomia e independência também os assusta e entusiasma. É um mar agitado, mas cheio de oportunidades.
18-22 NOV | SEMANA EUROPEIA DA REDUÇÃO DE RESÍDUOS
25-29 NOV | CIÊNCIA, TECNOLOG., ENGENHARIA E MATEMÁTICA (STEM WEEK)
26 NOV | CLUBE DE LEITURA PARA A ADOLESCÊNCIA (Português) (6:30 PM)
28 NOV | FÓRUM DE LIDERANÇA ACADÉMICA LISBOA-CASCAIS
28 NOV- 1 NOV | BARCELONA MODELO DAS NAÇÕES UNIDAS
29 NOV | BIO MARKET (4:15 PM to 6 PM)
03 DEZ | CLUBE DE LEITURA APRENDIZES (Inglês) (6:30 PM)
06 DEZ | PARENTS COFFEE MORNING (8:45)
10 DEZ | DIA ABERTO PARA NOVAS FAMÍLIAS (9:00 TO 10:30 PM)
13 DEZ | CONCERTO DE NATAL (2:15 TO 4:00 PM)
13 DEZ | BIOMARKET (EDIÇÃO DE NATAL)
18, 19 DEZ | MODELO DAS NAÇÕES UNIDAS (MUN) NOS APRENDIZES
20 DEZ | PRE-ESCOLAR & PRIMÁRIA - FESTA DE NATAL
JUNTE-SE A NÓS NO BIO MARKET
(EDIÇÃO DE NOVEMBRO)
Esperamos que esteja pronto para mais um emocionante Bio Market!
Data: Sexta-feira, 29 de novembro
Horário: 16:15 - 18:00
Local: Tenda
INSCRIÇÃO AQUI (apenas para parceiros de venda)
Venha descobrir uma fantástica seleção de produtos orgânicos e sustentáveis, apoiando ao mesmo tempo os nossos vendedores locais. É uma óptima oportunidade para desfrutar de uma bela tarde, fazer compras de produtos ecológicos e continuar a contribuir para as iniciativas ecológicas da nossa comunidade.
Pedimos-lhe que tenha em mente dois pontos-chave:
Conformidade de alimentos e bebidas: Todos os produtos alimentares e bebidas devem cumprir a política alimentar da escola. Se tiver alguma dúvida, teremos todo o gosto em ajudá-lo. Para garantir a transparência, os vendedores que vendem alimentos ou bebidas DEVEM apresentar claramente uma lista de ingredientes nas suas mesas.
Responsabilidade pela gestão de resíduos: Todos nós somos responsáveis pelos resíduos gerados neste evento e pela sua correta eliminação. Por favor, utilize os contentores designados para os diferentes tipos de resíduos e ajude os seus clientes a eliminar corretamente as embalagens ou os restos de comida. Como vendedor, também é responsável por quaisquer resíduos que os seus produtos criem. A nossa equipa estará disponível para o ajudar durante todo o evento.
Responsabilidade por Crianças e Adolescentes: No dia do Bio Market, a partir do final das aulas, as crianças e adolescentes são da responsabilidade dos pais ou encarregados de educação, exceto as que se encontrem em actividades extracurriculares ou aguardem que os pais as vão buscar. A partir do momento em que os pais ou encarregados de educação chegam à escola, assumem a responsabilidade total pelos seus filhos. Não dispomos de pessoal disponível para supervisionar as crianças durante o Bio Market.
CLUBE DE LEITURA SOBRE ADOLESCÊNCIA
CLUBE DE LEITURA APRENDIZES
PREPARE-SE PARA A SEMANA STEM
Junte-se a nós e mergulhe no mundo empolgante da Ciência, Matemática e TI durante a nossa próxima Semana STEM! Esta semana especial está repleta de actividades interactivas, desafios e projectos concebidos para inspirar a curiosidade, a criatividade e o pensamento crítico nestas áreas vitais.
O nosso objetivo é despertar o gosto pela descoberta e pela resolução de problemas, mostrando como as competências STEM podem moldar o futuro e abrir infinitas possibilidades.
DIA ABERTO PARA NOVAS FAMÍLIAS EM APRENDIZES
Temos o prazer de dar as boas-vindas às novas famílias ao nosso Dia Aberto, que terá lugar no dia 10 de dezembro, das 9:00 às 10:30. Esta é uma oportunidade maravilhosa para as futuras famílias aprenderem mais sobre a nossa comunidade escolar e programas educacionais. Durante o evento, você irá:
Conhecer a nosso Diretora e o nosso Diretor Académico, que fornecerão informações valiosas sobre a visão e o currículo da nossa escola.
Desfrutar de uma visita personalizada à secção que mais lhe interessa: Pré-escolar, Primário, Middle ou Secundário. Veja em primeira mão como nós cuidamos e desafiamos os alunos em cada etapa de sua educação.
Para garantir uma experiência perfeita, é necessário registar-se. Se conhece alguma família interessada, diga-lhe que se registe cedo para garantir o seu lugar! O evento será realizado em inglês.
PREPARE-SE PARA AS CELEBRAÇÕES DE NATAL
O espírito natalício está no ar e estamos a preparar-nos para uma época festiva cheia de alegria e celebração! Marque na sua agenda e junte-se a nós para um dia especial cheio de música, comunidade e alegria natalícia. Ao encerrarmos o período e celebrarmos a época, lembramos a todos que a presença na última semana é obrigatória.
13 dez | 2:15 às 4:00 | Concerto de Natal 🎶
Convidamos todos a se reunirem no refeitório para o nosso Concerto de Natal. Desfrute de belas apresentações que capturam a magia da temporada e celebram os talentos de nossos alunos. Além disso, este evento festivo contará com belas actuações de alguns dos nossos talentosos alunos da BLISS, a nossa escola de música extracurricular.
Depois do concerto, não hesite em ficar e explorar a edição de Natal do nosso Biomarket. É a oportunidade perfeita para comprar presentes únicos, saborear iguarias festivas e partilhar o espírito natalício com amigos e familiares.
20 DEZ | 9:30 ÀS 12:00 | FESTA DE NATAL DO PRÉ-ESCOLAR E Da primária
No centro da nossa celebração de Natal está uma tradição única: a criação e dramatização de histórias de Natal. Estas histórias são escritas em colaboração pelas próprias crianças, com cada ciclo a tecer a sua própria narrativa cheia de imaginação e alegria natalícia.
A juntar à festa, haverá ainda uma representação teatral organizada pelos pais. Os pais interessados em participar ou em saber mais sobre a peça podem contactar os representante de turma, que dispõem de todas as informações necessárias para a sua preparação e coordenação.
As celebrações incluirão também um brunch partilhado em cada sala de aula, criando uma oportunidade para trocar tradições festivas e reforçar o nosso sentido de comunidade.
PRÉ-ESCOLAR
9:30 - 10:30: Atuação musical das crianças + Peça de teatro dos pais
10:30: Brunch partilhado nas salas de aula
PRIMÁRIA
9:30 - 10:30: Brunch partilhado nas salas de aula
10:30: Atuação musical das crianças + peça de teatro dos pais
Celebrando a Semana Europeia da Redução de Resíduos
A Aprendizes orgulha-se de se associar à Semana Europeia da Prevenção de Resíduos, centrada na importância das práticas sustentáveis em matéria de resíduos e da responsabilidade ambiental. Ao longo da semana, serão organizadas várias actividades em toda a escola para sensibilizar para a redução de resíduos, a reciclagem e as práticas sustentáveis. Envolver os alunos nestas iniciativas é essencial para fomentar hábitos responsáveis e capacitá-los para fazerem escolhas ambientalmente conscientes. Ao celebrarmos juntos esta semana, damos passos em direção a um futuro mais limpo e mais verde.
Middle School aceita desafio para realizar design gráfico de reciclagem
Celebrando a Semana Europeia da Redução de Resíduos: Alunos do 10º ano visitam a Tratolixo
Mural do Desperdício Alimentar: Um passo em frente durante a Semana da Prevenção do Desperdício
O 9º ano participa num workshop sobre sensibilização para o desperdício alimentar (brevemente)
Dias País na Nossa Cozinha:
HOJE - DIA DA FRANÇA na nossa Cozinha
28 NOV - AÇÃO DE GRAÇAS na Nossa Cozinha
5 DEC - Dia do CANADÁ na nossa Cozinha
A ESTRELA SAZONAL DE NOVEMBRO:
A ABÓBORA
À medida que o outono se aprofunda e o ar se torna fresco, os holofotes de novembro brilham no tesouro mais emblemático da estação: a abóbora. Desde o seu sabor quente e terroso até à sua versatilidade em pratos doces e salgados, a abóbora reina como a favorita da estação este mês.
Porquê a abóbora?
Rica em nutrientes como a vitamina A e os antioxidantes, a abóbora é tão nutritiva como deliciosa. É perfeita para criar clássicos reconfortantes como a tarte de abóbora, sopas cremosas e lattes com especiarias - ou para explorar receitas inovadoras como o risotto de abóbora, saladas de abóbora assada ou até cocktails inspirados na abóbora.
Neste mês de novembro, abrace o encanto e o sabor das abóboras. Quer esteja a cozinhar, a fazer bolos ou simplesmente a desfrutar da sua presença festiva, faça delas a estrela das suas celebrações sazonais!
PARTILHE A SUA OPINIÃO PARA 2025: Questionário de Satisfação
Na nossa escola, acreditamos que o feedback contínuo é essencial para o crescimento e a melhoria. Este inquérito é uma ferramenta vital para nos ajudar a saber como podemos apoiar melhor o nosso pessoal e trabalhar para nos tornarmos o melhor lugar possível para trabalhar. Ao partilhar as suas ideias, ajuda-nos a identificar o que podemos fazer para melhorar, assegurando que criamos um ambiente onde todos prosperam.
Desta vez, pedimos-lhe que inclua o seu nome. O nosso objetivo é promover uma cultura de diálogo aberto e construtivo, em que comunicamos uns com os outros - e não uns sobre os outros. Encorajamo-lo a partilhar os seus pensamentos de forma honesta e respeitosa, tendo em mente que somos todos pessoas a trabalhar para o mesmo objetivo: garantir que os nossos alunos alcancem, prosperem e se empenhem.
Valorizamos profundamente a sua perspetiva e contamos com os seus contributos ponderados. Obrigado por nos ajudar a crescer. Estamos ansiosos por ouvir os seus comentários!
LISBOA-CASCAIS FÓRUM DE LIDERANÇA ACADÉMICA (LCELF)
A Aprendizes tomou a iniciativa de criar um fórum com o objetivo de promover a colaboração entre diretores académicos, líderes curriculares e profissionais de educação de escolas internacionais da Área Metropolitana de Lisboa.
A primeira sessão realizar-se-á no dia 28 de novembro com mais 9 escolas sobre os seguintes temas:
Tecnologia móvel na educação - Analisar o impacto das ferramentas móveis na participação e aprendizagem dos alunos
Inteligência Artificial na Educação - Discutir o potencial da IA para melhorar a experiência de ensino e aprendizagem
Num panorama educativo em constante evolução, iniciativas como o LCELF permitem que as escolas se mantenham na vanguarda da mudança. Ao trabalharem em conjunto, os líderes podem promover melhorias significativas, fomentando um ambiente onde tanto os educadores como os alunos podem prosperar.
Queremos ser os melhores com os restantes!
REUNIÃO DO COMITÉ DE TRÂNSITO
Temos o prazer de partilhar uma atualização da primeira reunião do Comité de Trânsito, que se revelou produtiva e esclarecedora. Durante a reunião, identificámos as principais causas dos problemas de trânsito durante as horas de entrega e recolha de crianças e fizemos um brainstorming de uma série de potenciais soluções que serão partilhadas com a comunidade assim que forem aprovadas.
Promover a sustentabilidade através da partilha de boleias
Uma iniciativa interessante já em curso é a criação de um grupo de partilha de boleias no WhatsApp. Este grupo foi concebido para ajudar os pais a coordenar as boleias, reduzindo o congestionamento do trânsito e apoiando uma forma mais sustentável de se deslocarem para a escola.
Os pais estão cientes de que, ao aderirem, estarão a partilhar as suas informações de contacto e, potencialmente, a sua morada com outros pais. Acreditamos que esta iniciativa fomentará a colaboração entre as famílias e contribuirá para aliviar o tráfego durante as horas de ponta.
A PAREDE DE ESCALADA ESTÁ PRONTA!
Vamos escalar em segurança!
Temos o prazer de anunciar que a tão esperada parede de boulder já está pronta a ser utilizada! Esta nova e fantástica adição às nossas instalações oferece uma forma divertida e desafiante para os alunos e funcionários se manterem activos, ganharem força e desenvolverem capacidades de escalada.
Segurança em primeiro lugar: Siga as diretrizes
Para garantir uma experiência segura e agradável para todos, é crucial familiarizar-se com o Documento de Diretrizes da Parede de Escalada. Esta informação fornece instruções essenciais e medidas de segurança, incluindo:
Utilização correta da área de escalada.
Regras para manter um ambiente seguro para escaladores e espectadores.
Orientação sobre técnicas de observação e limites máximos de altura.
Seguindo estas diretrizes, podemos promover uma cultura de segurança, respeito e responsabilidade, tirando o máximo partido desta nova e excitante funcionalidade.
Para já, Navas e Dimitri irão supervisionar, mas, no futuro, será implementado um plano pormenorizado para decidir quais os grupos do ano que podem aceder ao muro e que pessoal irá ajudar a protegê-lo durante os intervalos. Mais informações, hoje, na reunião do Parlamento.
DIREÇÃO REÚNE-SE COM O COMITÉ DE ORGANIZAÇÃO DE PAIS PARA DEBATER TEMAS FUNDAMENTAIS
Temos o prazer de anunciar uma próxima reunião entre a direção da escola e o Comité de Organização dos Pais, um passo vital para promover a transparência e a colaboração na nossa comunidade.
Sobre o Comité de Organização de Pais
O Comité de Organização de Pais foi eleito durante a primeira reunião PTSO (Parent-Teacher-Student Organization) do ano, assegurando a representação de todas as secções da nossa escola - MARCO MURA (Pré-escolar), LEONORA NOVAIS (Primária), MARTA VITORINO (Middle) and KERIJA SOARES (Secundário). Este grupo diversificado de representantes dos pais serve de ponte entre as famílias e a escola, defendendo os interesses da comunidade e apoiando um diálogo construtivo.
A reunião centrar-se-á em tópicos importantes que moldam o futuro da nossa escola, incluindo:
Mensalidades do próximo ano: Analisar e discutir propostas para o próximo ano letivo;
Inquéritos aos pais: Obter contributos para o inquérito aos pais.
Esta reunião sublinha o nosso empenhamento numa relação aberta e de colaboração com os pais. Ao colaborar com o POC, pretendemos garantir que as decisões reflectem as diversas perspectivas da nossa comunidade, alinhando-se com os nossos objectivos comuns de excelência na educação.
JUNTE-SE À NOSSA CAMPANHA DE INVERNO DE CUIDADOS COM OS ANIMAIS
Estamos a recolher bens para gatos, cães e outros animais necessitados. Os seus donativos ajudarão a fornecer comida, calor e cuidados aos animais em abrigos, à medida que o inverno se aproxima.
Todas as doações serão revertidas para a Associação S. Francisco de Assis
FIELDTRIPS CALENDAR
HOJE| Pré-escolar| CCB (12:00 PM)
HOJE | 6º ano | Cascais Trip (Dia Todo)
25 Nov | 1º ano | Hospital dos Pequeninos (12:30 - 2:00 PM)
27 Nov | 3º ano | Museu RTP (10:30 AM & 2:00 PM)
27 Nov | Sports Workshop | Surf Praia de Carcavelos (1:30 to 4:00 PM)
28 Nov | Sports Club | Games at King’s (4:00-5:30 PM)
29 Nov | PORT2nd | Casa Fernando Pessoa (manhã)
03 Dez | 8º ano | Museu Aljube (manhã)
03 Dez | Sports Club | Games at King’s (4:00-5:30 PM)
05 & 06 Dez | Vila Natal de Sintra (manhã)
Todas as visitas de estudo estão sujeitas a alteração