Pyjamas for a Cause: Together for Children's Rights | Pijamas por uma Causa: Juntos pelos Direitos das Crianças

On November 20th, our school celebrated two important occasions that go hand in hand: the National Day of the Pyjama and UNICEF’s World Children’s Rights Day. Both days highlight the importance of children’s rights and the need for every child to grow up in a safe, caring, and supportive family environment.

The National Day of the Pyjama raises awareness about children without families and encourages the creation of loving foster families in Portugal. UNICEF’s World Children’s Rights Day, celebrated globally, reminds us of the fundamental rights of every child and calls on communities and leaders to take action to protect them.

To mark these occasions, students and faculty came to school in their pyjamas, showing support for children’s rights in a fun and meaningful way. In addition, our pre-school and primary students took part in a special fundraising project: each child crafted a small piggybank in the shape of a house, collected pennies throughout the previous week, and brought them to school on the day. The funds raised will directly support children without families, demonstrating that even small actions can make a real difference.

Through these activities, our school community not only celebrated children’s rights but also actively contributed to improving the lives of vulnerable children, showing that every day is an opportunity to protect, support, and advocate for children in need.

No dia 20 de novembro, a nossa escola celebrou duas datas importantes que se complementam: o Dia Nacional do Pijama e o Dia Mundial dos Direitos da Criança da UNICEF. Ambas destacam a importância dos direitos das crianças e a necessidade de cada criança crescer num ambiente seguro, acolhedor e familiar.

O Dia Nacional do Pijama pretende chamar a atenção para as crianças sem família e incentivar a criação de famílias de acolhimento em Portugal. O Dia Mundial dos Direitos da Criança da UNICEF, celebrado globalmente, relembra os direitos fundamentais de todas as crianças e apela à ação das comunidades e líderes para os protegerem.

Para assinalar estas datas, alunos e professores vieram para a escola de pijama, mostrando o seu apoio aos direitos das crianças de uma forma divertida e significativa. Além disso, os nossos alunos do pre-school e do primary participaram num projeto especial de angariação de fundos: cada criança criou um pequeno mealheiro em forma de casa, recolheu moedas ao longo da semana anterior e trouxe-o para a escola no dia da celebração. Os fundos angariados irão apoiar diretamente crianças sem família, mostrando que mesmo pequenas ações podem ter um impacto real.

Com estas atividades, a comunidade escolar não só celebrou os direitos das crianças, como também contribuiu ativamente para melhorar a vida das crianças mais vulneráveis, demonstrando que todos os dias são uma oportunidade para proteger, apoiar e defender os direitos das crianças.

aprendizes